mama's boy in German

(informal, idiomatic, derogatory, North America) A male who has a very close bond with his mother, and may consequently be perceived as soft or effeminate.