never mind in German
never mind in German is macht nichts, das ist egal, das macht nichts.
never mind in German
macht nichts
(hortative) It is not important; do not fret; used to reassure or comfort the person to whom it is said.
das ist egal
(hortative) It is not important; do not fret; used to reassure or comfort the person to whom it is said.
das macht nichts
(hortative) It is not important; do not fret; used to reassure or comfort the person to whom it is said.
ganz egal
(hortative) It is not important; do not fret; used to reassure or comfort the person to whom it is said.
schon gut
(hortative) It is not important; do not fret; used to reassure or comfort the person to whom it is said.
kümmer dich nicht
(hortative) Do not be concerned (about someone or something, or about doing something).
kümmere dich nicht
(hortative) Do not be concerned (about someone or something, or about doing something).
sorg dich nicht
(hortative) Do not be concerned (about someone or something, or about doing something).
sorge dich nicht
(hortative) Do not be concerned (about someone or something, or about doing something).
nicht so wichtig
(hortative) Indicates a withdrawal or retractment of a previous statement.
vergiss es
(hortative) Indicates a withdrawal or retractment of a previous statement.
Vocabulary Flow
Learn more English words in German.
Vocabulary Flow serves English words with the German meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in German
Common German translations
Frequently asked questions
What is "never mind" in German?
"never mind" in German is macht nichts, das ist egal, das macht nichts.
Are there other ways to say "never mind" in German?
Yes — German has 11 translations listed for "never mind": macht nichts, das ist egal, das macht nichts, ganz egal, schon gut, kümmer dich nicht.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.