old wives' tale in German

A rumour, myth or superstition; something which is almost certainly untrue, despite acceptance by many.