English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

pigeonhole in German

pigeonhole in German is Fach, in eine Schublade stecken — pigeonhole means one of the small open spaces built into a dovecote for pigeons to nest in.

pigeonhole in German

Fach
noun
One of an array of open compartments in a desk, set of shelves, etc., used for sorting and/or storing letters, papers, or other items.
in eine Schublade stecken
verb
To place (someone or something) into a notional category or class, especially in a way which makes unjustified assumptions or which is restrictive; to categorize, to classify, to label.

What does "pigeonhole" mean?

  1. noun One of the small open spaces built into a dovecote for pigeons to nest in.
  2. noun A gap cut into a door or wall to let a pigeon through.
  3. noun One of the small open compartments in a desk or shelf used to sort letters or papers.
    "Fred was disappointed to find his pigeonhole empty except for bills and a flyer offering 20% off on manicures."
  4. noun One of the small compartments at a college or office where mail is left for someone.
Vocabulary Flow
Learn more English words in German.
Vocabulary Flow serves English words with the German meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in German

pigeonhole in a sentence

  • Fred was disappointed to find his pigeonhole empty except for bills and a flyer offering 20% off on manicures.

Common German translations

Frequently asked questions

What is "pigeonhole" in German?
"pigeonhole" in German is Fach, in eine Schublade stecken. pigeonhole means: One of the small open spaces built into a dovecote for pigeons to nest in.
Are there other ways to say "pigeonhole" in German?
Yes — German has 2 translations listed for "pigeonhole": Fach, in eine Schublade stecken.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.