English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

realize in German

realize in German is erkennen, feststellen, sich bewusst werden — realize means to become fully aware of a fact or situation, especially one that was true all along.

realize in German

erkennen
verb
feststellen
verb
sich bewusst werden
verb
realisieren
verb
To convert (an asset or property, especially investments such as bonds, shares, etc.) into a more easily usable form such as money, especially by selling the asset or property.
verwirklichen
verb
(chiefly, passive voice, slightly, _, formal) To convert (something imaginary or planned, as a goal or idea) into reality; to bring into real existence, to make real. [from early 17th c.]
realisieren
verb
(chiefly, passive voice, slightly, _, formal) To convert (something imaginary or planned, as a goal or idea) into reality; to bring into real existence, to make real. [from early 17th c.]

What does "realize" mean?

  1. verb To become fully aware of a fact or situation, especially one that was true all along.
    "I suddenly realized that I had left my keys on the bus."
  2. verb To turn a plan, goal, or idea into actual reality.
    "After years of saving, they realized their ambition of sailing around the coast."
  3. verb To sell an asset or investment and convert it into cash, or the profit gained by doing so.
    "She sold her old paintings and realized enough cash to pay for the trip."
Vocabulary Flow
Learn more English words in German.
Vocabulary Flow serves English words with the German meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in German

realize in a sentence

  • I suddenly realized that I had left my keys on the bus.
  • She didn't realize how late it was until the sun came up.
  • After years of saving, they realized their ambition of sailing around the coast.
  • The company finally realized its vision of an all-electric fleet.

Similar words in German

Common German translations

Frequently asked questions

What is "realize" in German?
"realize" in German is erkennen, feststellen, sich bewusst werden. realize means: To become fully aware of a fact or situation, especially one that was true all along.
How do you use "realize" in a sentence?
Example: "I suddenly realized that I had left my keys on the bus." In German, "realize" is erkennen, feststellen, sich bewusst werden.
Are there other ways to say "realize" in German?
Yes — German has 5 translations listed for "realize": erkennen, feststellen, sich bewusst werden, realisieren, verwirklichen.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.