red tape in German red tape in German Amtsschimmel noun (metonym, idiomatic) Time-consuming regulations or bureaucratic procedures. Add to Flashcards