rub someone the wrong way in German
rub someone the wrong way in German
jmdn. ein Dorn im Auge sein
(idiomatic, transitive) To bother, disturb, irritate, or annoy.
jmdn. gegen den Strich gehen
(idiomatic, transitive) To bother, disturb, irritate, or annoy.
jmdn. über die Hutschnur gehen
(idiomatic, transitive) To bother, disturb, irritate, or annoy.
jucken
(idiomatic, transitive) To bother, disturb, irritate, or annoy.
kratzen
(idiomatic, transitive) To bother, disturb, irritate, or annoy.