signal box in German

A building, typically adjacent to or spanning a railway line, from where signals, points and (sometimes) level crossings are controlled.