English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

wink in German

wink in German is Augenzwinkern, Nickerchen, eine Mütze (voll) Schlaf — wink means to close and quickly reopen one eye as a signal, joke, or private message to someone.

wink in German

Augenzwinkern
noun
An act of winking (a blinking of only one eye), or a message sent by winking.
Nickerchen
noun
A brief period of sleep; especially forty winks.
eine Mütze (voll) Schlaf
noun
A brief period of sleep; especially forty winks.
Augenblick
noun
A brief time; an instant.
Fitzelchen
noun
The smallest possible amount.
Zipfel
noun
The smallest possible amount.
Andeutung
noun
A subtle allusion.
Fingerzeig
noun
A subtle allusion.
Wink
noun
A subtle allusion.
zwinkern
verb
(transitive, intransitive) To blink with only one eye as a message, signal, or suggestion, usually with an implication of conspiracy. (When transitive, the object may be the eye being winked, or the message being conveyed.)
zuzwinkern
verb
(transitive, intransitive) To blink with only one eye as a message, signal, or suggestion, usually with an implication of conspiracy. (When transitive, the object may be the eye being winked, or the message being conveyed.)
blinken
verb
(intransitive) To gleam fitfully or intermitently; to twinkle; to flicker.
funkeln
verb
(intransitive) To gleam fitfully or intermitently; to twinkle; to flicker.

What does "wink" mean?

  1. verb To close and quickly reopen one eye as a signal, joke, or private message to someone.
    "She winked at him across the table so only he would notice."
  2. verb To blink both eyes quickly, often without meaning to.
    "The bright flash made him wink involuntarily."
  3. verb Followed by "at": to deliberately ignore something, pretending not to notice.
    "The manager winked at the minor rule-breaking as long as sales stayed high."
  4. verb To flicker or gleam unsteadily, like a light in the distance.
    "Stars winked through gaps in the clouds."

wink in a sentence

  • She winked at him across the table so only he would notice.
  • The waiter winked and slipped us the last slice for free.
  • The bright flash made him wink involuntarily.
  • The manager winked at the minor rule-breaking as long as sales stayed high.

Common German translations

Frequently asked questions

What is "wink" in German?

"wink" in German is Augenzwinkern, Nickerchen, eine Mütze (voll) Schlaf. wink means: To close and quickly reopen one eye as a signal, joke, or private message to someone.

How do you use "wink" in a sentence?

Example: "She winked at him across the table so only he would notice." In German, "wink" is Augenzwinkern, Nickerchen, eine Mütze (voll) Schlaf.

Are there other ways to say "wink" in German?

Yes — German has 13 translations listed for "wink": Augenzwinkern, Nickerchen, eine Mütze (voll) Schlaf, Augenblick, Fitzelchen, Zipfel.

Study it as flashcards or scroll it in Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.