away with the fairies in Irish away with the fairies in Irish le na mná sí adj (idiomatic) Synonym of lost in thought; distracted or daydreaming. Add to Flashcards