paper tiger in Irish

(idiomatic) Something or someone that appears powerful, strong or threatening but is in reality weak, ineffective, or unable to withstand challenge.