athwartships in Italian

(nautical) Across the vessel sideways, i.e. in a direction at right angles to the fore-and-aft line of the vessel.