put oneself in someone's shoes in Italian
put oneself in someone's shoes in Italian
mettersi nei panni di un altro
(figuratively) To try to look at a situation from a different point of view; as if one were the other person; to empathise.