Roche limit in Italian

(astronomy) The closest a satellite can approach its parent body before the gravitational forces holding it together are overwhelmed by tidal forces pulling it apart.