English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

shag in Italian

shag in Italian is intreccio, intrico, viluppo — shag means a tangled or shaggy mass of hair or fibres, or a thick, rough carpet pile.

shag in Italian

intreccio
noun
Matted material; rough massed hair, fibres etc.
intrico
noun
Matted material; rough massed hair, fibres etc.
viluppo
noun
Matted material; rough massed hair, fibres etc.
marangone
noun
Any of several species of sea birds in the family Phalacrocoracidae (cormorant family), especially a common shag or European shag (Phalacrocorax aristotelis), found on European and African coasts.
tabacco grossolano
noun
Coarse shredded tobacco.
trinciato
noun
Coarse shredded tobacco.
scopata
noun
(slang, vulgar) An act of sex.
tappeto a pelo lungo e irregolare
noun
A type of rough carpet pile.
compagno
noun
(slang, vulgar) A casual sexual partner.
agitarsi
verb
(intransitive) To shake, wiggle around.
dimenarsi
verb
(intransitive) To shake, wiggle around.
scopare
verb
(UK, Ireland, transitive, slang, vulgar) To have sex with.
chiavare
verb
(UK, Ireland, transitive, slang, vulgar) To have sex with.
pedinare
verb
To chase after; especially, to chase after and return (a ball) hit usually out of play.
seguire
verb
To chase after; especially, to chase after and return (a ball) hit usually out of play.
stare alle calcagna
verb
To chase after; especially, to chase after and return (a ball) hit usually out of play.

What does "shag" mean?

  1. noun A tangled or shaggy mass of hair or fibres, or a thick, rough carpet pile.
    "The old lounge had a brown shag carpet from the seventies."
  2. noun Coarse, shredded tobacco.
    "He rolled his own cigarettes from a tin of shag."
  3. noun A cormorant-like seabird found along European coasts (Phalacrocorax aristotelis).
    "A shag stood drying its wings on the rocks."
  4. verb To have sex with someone (crude slang).
    "The tabloid claimed the pair had been shagging for months."

shag in a sentence

  • The old lounge had a brown shag carpet from the seventies.
  • He rolled his own cigarettes from a tin of shag.
  • A shag stood drying its wings on the rocks.
  • The tabloid claimed the pair had been shagging for months.

Common Italian translations

Frequently asked questions

What is "shag" in Italian?

"shag" in Italian is intreccio, intrico, viluppo. shag means: A tangled or shaggy mass of hair or fibres, or a thick, rough carpet pile.

How do you use "shag" in a sentence?

Example: "The old lounge had a brown shag carpet from the seventies." In Italian, "shag" is intreccio, intrico, viluppo.

Are there other ways to say "shag" in Italian?

Yes — Italian has 16 translations listed for "shag": intreccio, intrico, viluppo, marangone, tabacco grossolano, trinciato.

Study it as flashcards or scroll it in Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.