the half of it in Italian

(idiom, informal, negative polarity item) Only a part of something; not the full picture. Typically it is implied to be the most important part.