English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

tweak in Italian

tweak in Italian is buffetto, pizzicotto, tirata di naso — tweak means to make a small adjustment to something in order to improve it.

tweak in Italian

buffetto
noun
A sharp pinch or jerk; a twist or twitch.
pizzicotto
noun
A sharp pinch or jerk; a twist or twitch.
tirata di naso
noun
A sharp pinch or jerk; a twist or twitch.
miglioria
noun
A slight adjustment or modification.
modifica
noun
A slight adjustment or modification.
ritocco
noun
A slight adjustment or modification.
agitazione
noun
Trouble; distress; tweag.
ansietà
noun
Trouble; distress; tweag.
storcere
verb
(transitive) To pinch and pull with a sudden jerk and twist; to twitch.
affinare
verb
(transitive) To tease, to annoy; to get under the skin of (someone, typically so as to irritate them, or by extension to enamor, frighten, etc).
rifinire
verb
(transitive) To tease, to annoy; to get under the skin of (someone, typically so as to irritate them, or by extension to enamor, frighten, etc).
ritoccare
verb
(transitive) To tease, to annoy; to get under the skin of (someone, typically so as to irritate them, or by extension to enamor, frighten, etc).

What does "tweak" mean?

  1. verb To make a small adjustment to something in order to improve it.
    "She tweaked the recipe by adding a bit more salt."
  2. verb To pinch and pull something sharply with a twist.
    "He tweaked his little brother's ear as a joke."
  3. noun A small adjustment or modification.
    "A few tweaks to the schedule solved the problem."

tweak in a sentence

  • She tweaked the recipe by adding a bit more salt.
  • The developers tweaked the app's design after user feedback.
  • He tweaked his little brother's ear as a joke.
  • A few tweaks to the schedule solved the problem.

Similar words in Italian

Common Italian translations

Frequently asked questions

What is "tweak" in Italian?

"tweak" in Italian is buffetto, pizzicotto, tirata di naso. tweak means: To make a small adjustment to something in order to improve it.

How do you use "tweak" in a sentence?

Example: "She tweaked the recipe by adding a bit more salt." In Italian, "tweak" is buffetto, pizzicotto, tirata di naso.

Are there other ways to say "tweak" in Italian?

Yes — Italian has 12 translations listed for "tweak": buffetto, pizzicotto, tirata di naso, miglioria, modifica, ritocco.

Study it as flashcards or scroll it in Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.