account for in Japanese

(transitive) To explain by relating circumstances; to show that some one, thing or members of a group are present or have been processed.

(transitive) To constitute in amount or portion.