better safe than sorry in Japanese
better safe than sorry in Japanese
転ばぬ先の杖
It is preferable to be cautious in one's choices and actions than to act recklessly and suffer afterwards.