captivate in Japanese

(figuratively) To attract and hold (someone's) attention and interest; to charm, to entrance, to fascinate, to enchain.