différance in Japanese

(literary theory, linguistics) The endless deferral of any ultimate meaning in a word or sentence, owing to the necessity of recourse to a potentially infinite series of other, equally uncertain words or signs.