force majeure in Japanese

(law) An unavoidable circumstance, especially one that prevents someone from fulfilling a legal (usually contractual) obligation.