legal representative in Japanese

(law) One who represents or acts on behalf of another under authority recognised by law, such as a parent or guardian of a minor, a manager of a legal person, etc.