loot box in Japanese

(video gaming) A consumable virtual item, often in the shape of a box or another container, that gives a player a random selection of in-game items.