mens rea in Japanese

(legal) A guilty mind, the conscious knowing of a perpetrator while committing an act that the act is illicit.