English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

metaphor in Japanese

metaphor in Japanese is メタファー, 暗喩, 隠喩 — metaphor means a figure of speech that describes something by calling it another thing, implying a comparison without using "like" or "as".

metaphor in Japanese

メタファー
noun
Pronounced: metafā
(uncountable, figure of speech) The use of a word, phrase, concept, or set of concepts to refer to something other than its literal meaning, invoking an implicit similarity between the thing described and what is denoted by the word, etc., that is used.
暗喩
noun
Pronounced: an'yu
(uncountable, figure of speech) The use of a word, phrase, concept, or set of concepts to refer to something other than its literal meaning, invoking an implicit similarity between the thing described and what is denoted by the word, etc., that is used.
隠喩
noun
Pronounced: in'yu
(uncountable, figure of speech) The use of a word, phrase, concept, or set of concepts to refer to something other than its literal meaning, invoking an implicit similarity between the thing described and what is denoted by the word, etc., that is used.
比喩
noun
Pronounced: hiyu
(uncountable, figure of speech) The use of a word, phrase, concept, or set of concepts to refer to something other than its literal meaning, invoking an implicit similarity between the thing described and what is denoted by the word, etc., that is used.
メタファー
noun
Pronounced: metafā
(countable, figure of speech) A word or phrase used in such implied comparison.
暗喩
noun
Pronounced: an'yu
(countable, figure of speech) A word or phrase used in such implied comparison.
比喩
noun
Pronounced: hiyu
(countable, figure of speech) A word or phrase used in such implied comparison.
隠喩
noun
Pronounced: in'yu
(countable, figure of speech) A word or phrase used in such implied comparison.
象徴
noun
Pronounced: shōchō
(countable, figure of speech) A word or phrase used in such implied comparison.

What does "metaphor" mean?

  1. noun A figure of speech that describes something by calling it another thing, implying a comparison without using "like" or "as".
    ""Time is a thief" is a metaphor, not a literal statement."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Japanese.
Vocabulary Flow serves English words with the Japanese meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Japanese

metaphor in a sentence

  • "Time is a thief" is a metaphor, not a literal statement.
  • The poem is full of metaphor, comparing grief to a heavy stone.

Similar words in Japanese

Common Japanese translations

Frequently asked questions

What is "metaphor" in Japanese?

"metaphor" in Japanese is メタファー, 暗喩, 隠喩. metaphor means: A figure of speech that describes something by calling it another thing, implying a comparison without using "like" or "as".

How do you pronounce メタファー?

"metaphor" in Japanese is メタファー, pronounced "metafā".

How do you use "metaphor" in a sentence?

Example: ""Time is a thief" is a metaphor, not a literal statement." In Japanese, "metaphor" is メタファー, 暗喩, 隠喩.

Are there other ways to say "metaphor" in Japanese?

Yes — Japanese has 5 translations listed for "metaphor": メタファー, 暗喩, 隠喩, 比喩, 象徴.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.