no news is good news in Japanese
no news is good news in Japanese
便りのないのは良い知らせ
A lack of information reported about a situation suggests that nothing unfortunate has occurred.