once and for all in Japanese
once and for all in Japanese
きっぱり
(idiomatic) Conclusively, finally, permanently.
今度限り
(idiomatic) Conclusively, finally, permanently.