overrated in Japanese

Given an undue amount of credit for quality or merit in a field; not necessarily related to popularity.