penny wise and pound foolish in Japanese
penny wise and pound foolish in Japanese
安物買いの銭失い
(idiomatic) Prudent and thrifty with small amounts of money, but wasteful with large amounts.