permanent in Japanese

Without end, eternal.

A chemical hair treatment imparting or removing curliness, whose effects typically last for a period of weeks; a perm.