English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

pillow talk in Japanese

pillow talk in Japanese is 寝物語 — pillow talk means quiet, intimate conversation between lovers in bed, especially after sex.

pillow talk in Japanese

寝物語
noun
Pronounced: nemonogatari
(idiomatic) Conversation shared by bedmates, particularly intimate conversation after or before sexual intercourse.

What does "pillow talk" mean?

  1. noun Quiet, intimate conversation between lovers in bed, especially after sex.
    "Half the relationship happened in pillow talk after the lights went out."
  2. noun Confidential information given away in that setting, especially secrets a person would not disclose otherwise.
    "The tribunal heard that the tip-off started as pillow talk."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Japanese.
Vocabulary Flow serves English words with the Japanese meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Japanese

pillow talk in a sentence

  • Half the relationship happened in pillow talk after the lights went out.
  • He learned more about her family in one night of pillow talk than in six months of dating.
  • The tribunal heard that the tip-off started as pillow talk.

Common Japanese translations

Frequently asked questions

What is "pillow talk" in Japanese?

"pillow talk" in Japanese is 寝物語. pillow talk means: Quiet, intimate conversation between lovers in bed, especially after sex.

How do you pronounce 寝物語?

"pillow talk" in Japanese is 寝物語, pronounced "nemonogatari".

How do you use "pillow talk" in a sentence?

Example: "Half the relationship happened in pillow talk after the lights went out." In Japanese, "pillow talk" is 寝物語.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.