English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

remark in Japanese

remark in Japanese is 注意, 但書き, 注意書き — remark means to say something as a comment or observation.

remark in Japanese

注意
noun
Pronounced: chuui
An act of pointing out or noticing; notice or observation.
但書き
noun
Pronounced: tadashigaki
An expression, in speech or writing, of something remarked or noticed; a mention of something
注意書き
noun
Pronounced: chuuigaki
An expression, in speech or writing, of something remarked or noticed; a mention of something
発言
noun
Pronounced: hatsugen
An expression, in speech or writing, of something remarked or noticed; a mention of something
注目
verb
Pronounced: chuumoku
(transitive) To pay heed to; notice; to take notice of, to perceive. [from 16th c.]
言及
verb
Pronounced: genkyuu
(transitive, with clause as object) To express in words or writing; to state, as an observation. [from 17th c.]
評する
verb
Pronounced: hyōsuru
(transitive, with clause as object) To express in words or writing; to state, as an observation. [from 17th c.]
述べる
verb
Pronounced: noberu
(transitive, with clause as object) To express in words or writing; to state, as an observation. [from 17th c.]

What does "remark" mean?

  1. verb To say something as a comment or observation.
    "She remarked that the traffic had gotten much worse lately."
  2. noun A brief comment or observation, spoken or written.
    "His offhand remark upset several people at the table."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Japanese.
Vocabulary Flow serves English words with the Japanese meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Japanese

remark in a sentence

  • She remarked that the traffic had gotten much worse lately.
  • His offhand remark upset several people at the table.

Similar words in Japanese

Common Japanese translations

Frequently asked questions

What is "remark" in Japanese?

"remark" in Japanese is 注意, 但書き, 注意書き. remark means: To say something as a comment or observation.

How do you pronounce 注意?

"remark" in Japanese is 注意, pronounced "chuui".

How do you use "remark" in a sentence?

Example: "She remarked that the traffic had gotten much worse lately." In Japanese, "remark" is 注意, 但書き, 注意書き.

Are there other ways to say "remark" in Japanese?

Yes — Japanese has 8 translations listed for "remark": 注意, 但書き, 注意書き, 発言, 注目, 言及.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.