sagemono in Japanese

(historical) Any kind of carrying container hung from one's belt or sash (in Japan), such as a coin purse, tobacco pouch, or pillbox.