sheng nu in Japanese

(pejorative) A woman in her mid- to late twenties and not yet married, particularly an unmarried successful businesswoman.