snag in Japanese
snag in Japanese is 些細なトラブル, ほつれ, ほつれる — snag means an unexpected problem or obstacle.
snag in Japanese
些細なトラブル
(figuratively) A problem or difficulty with something.
ほつれ
Pronounced: hotsure
A pulled thread or yarn, as in cloth.
ほつれる
Pronounced: hotsureru
To catch or tear (e.g. fabric) upon a rough surface or projection.
破ける
Pronounced: yabukeru
To catch or tear (e.g. fabric) upon a rough surface or projection.
裂ける
Pronounced: sakeru
To catch or tear (e.g. fabric) upon a rough surface or projection.
さっかける
Pronounced: sakkakeru
(fishing) To fish by means of dragging a large hook or hooks on a line, intending to impale the body (rather than the mouth) of the target.
さびく
Pronounced: sabiku
(fishing) To fish by means of dragging a large hook or hooks on a line, intending to impale the body (rather than the mouth) of the target.
ひっかける
Pronounced: hikkakeru
(fishing) To fish by means of dragging a large hook or hooks on a line, intending to impale the body (rather than the mouth) of the target.
What does "snag" mean?
-
noun An unexpected problem or obstacle.
"We hit a snag with the visa application."
-
noun A small tear or pulled thread in fabric caused by catching on something sharp.
"There's a snag in these tights already."
-
verb To catch or tear on something sharp or rough.
"Her jumper snagged on the fence."
-
verb Informally, to manage to get or obtain something, often quickly or opportunistically.
"He snagged the last ticket to the sold-out show."
snag in a sentence
- We hit a snag with the visa application.
- Everything went well until we ran into a snag with the plumbing.
- There's a snag in these tights already.
- Her jumper snagged on the fence.
Similar words in Japanese
Common Japanese translations
Frequently asked questions
What is "snag" in Japanese?
"snag" in Japanese is 些細なトラブル, ほつれ, ほつれる. snag means: An unexpected problem or obstacle.
How do you use "snag" in a sentence?
Example: "We hit a snag with the visa application." In Japanese, "snag" is 些細なトラブル, ほつれ, ほつれる.
Are there other ways to say "snag" in Japanese?
Yes — Japanese has 8 translations listed for "snag": 些細なトラブル, ほつれ, ほつれる, 破ける, 裂ける, さっかける.
Study it as flashcards or scroll it in Flow — saved to your collection.