spring break in Japanese

(by extension) The week of vacation from school that occurs during the winter-spring semester, which does not necessarily fall within the official season of spring.