test card in Japanese

(UK, television) A test signal, typically broadcast at times when the transmitter is active but no programme is being broadcast (often at startup and closedown).