title bar in Japanese

(GUI) The bar at the top of a window or a dialogue box displaying the name of the application or open document.