English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

transliteration in Japanese

transliteration in Japanese is 翻字, 字訳, 音訳 — transliteration means the process of writing a word from one alphabet using the letters of another, so that the sounds are preserved rather than the meaning translated.

transliteration in Japanese

翻字
noun
Pronounced: honji
(linguistics, translation studies) The act or product of transliterating, of representing letters or words in the characters of another alphabet or script.
字訳
noun
Pronounced: jiyaku
(linguistics, translation studies) The act or product of transliterating, of representing letters or words in the characters of another alphabet or script.
音訳
noun
Pronounced: on'yaku
(linguistics, translation studies) The act or product of transliterating, of representing letters or words in the characters of another alphabet or script.

What does "transliteration" mean?

  1. noun The process of writing a word from one alphabet using the letters of another, so that the sounds are preserved rather than the meaning translated.
    "The transliteration of the Russian name Пётр into the Latin alphabet is usually 'Pyotr'."
  2. noun A particular word or text that has been rendered in another alphabet in this way.
    "Each Hebrew line is printed with a transliteration underneath for readers who do not know the script."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Japanese.
Vocabulary Flow serves English words with the Japanese meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Japanese

transliteration in a sentence

  • The transliteration of the Russian name Пётр into the Latin alphabet is usually 'Pyotr'.
  • Arabic transliteration varies widely, which is why the same city appears as both Al-Qahirah and El Qahira.
  • Each Hebrew line is printed with a transliteration underneath for readers who do not know the script.

Similar words in Japanese

Common Japanese translations

Frequently asked questions

What is "transliteration" in Japanese?

"transliteration" in Japanese is 翻字, 字訳, 音訳. transliteration means: The process of writing a word from one alphabet using the letters of another, so that the sounds are preserved rather than the meaning translated.

How do you pronounce 翻字?

"transliteration" in Japanese is 翻字, pronounced "honji".

How do you use "transliteration" in a sentence?

Example: "The transliteration of the Russian name Пётр into the Latin alphabet is usually 'Pyotr'." In Japanese, "transliteration" is 翻字, 字訳, 音訳.

Are there other ways to say "transliteration" in Japanese?

Yes — Japanese has 3 translations listed for "transliteration": 翻字, 字訳, 音訳.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.