wood warbler in Japanese

Phylloscopus sibilatrix, a common and widespread leaf warbler which breeds throughout northern and temperate Europe, and just into the extreme west of Asia in the southern Ural Mountains.