foil in Latin

A very thin sheet of metal.

(authorship, figuratively) In literature, theatre/theater, etc., a character who helps emphasize the traits of the main character and who usually acts as an opponent or antagonist, but can also serve as the sidekick of the protagonist.