handmaid in Latin handmaid in Latin pedisequa noun (now, historical) A maid that waits at hand; a female servant or attendant. Add to Flashcards