hymenium in Latin hymenium in Latin hymenium noun (mycology) The sporebearing surface of a fungus. Add to Flashcards