mellow in Latin mellow in Latin mītis adj (also, figuratively, of fruit) Soft or tender by reason of ripeness; having a tender pulp. Add to Flashcards