there's no accounting for taste in Latin
there's no accounting for taste in Latin
de gustibus non est disputandum
In subjective matters of taste, people have wildly different opinions; disagreements about matters of taste cannot be objectively resolved.