a blessing and a curse in Polish

Something that is simultaneously a benefit and a burden, or that may seem initially beneficial but also brings unforeseen negative consequences.