English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–Polish Dictionary

Translate English words into Polish, and Polish into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“I” Words

I
ja
I am a doctor
jestem lekarką
I am a doctor
jestem lekarzem
I am afraid of this
boję się tego
I am English
jestem Angielką
I am English
jestem Anglikiem
I am HIV positive
jestem nosicielem wirusa HIV
I beg your pardon
przepraszam
I beg your pardon
pardon
I beg your pardon
wypraszam sobie
I came, I saw, I conquered
przyszedłem, zobaczyłem, zwyciężyłem
I came, I saw, I conquered
przyszłam, zobaczyłam, zwyciężyłam
I can't find my ...
nie mogę znaleźć moich ...
I can't find my ...
nie mogę znaleźć mojego ...
I can't find my ...
nie mogę znaleźć mojej ...
I can't swim
nie umiem pływać
I could eat a horse
zjeść konia z kopytami
I don't care
to mnie nie obchodzi
I don't drive
nie kieruję
I don't drive
nie prowadzę
I don't eat beef
nie jem wołowiny
I don't eat fish
nie jem ryb
I don't eat meat
nie jadam mięsa
I don't eat meat
nie jem mięsa
I don't eat pork
nie jem wieprzowiny
I don't have all day
nie mam całego dnia
I don't know
nie wiem
I don't know
nie znam
I don't speak English
nie mówię po angielsku
I don't speak English
nie mówię po polsku
I don't think so
myślę, że nie
I don't think so
no chyba nie
I don't understand
nie rozumiem
I don't want it
nie chcę tego
I don't want to buy anything
nie chcę kupić nic
I don't want to talk about it
nie chcę o tym rozmawiać
I hate you
nienawidzę ciebie
I hate you
nienawidzę cię
I have a cold
jestem przeziębiona
I have a cold
jestem przeziębiony
I have a disability
jestem niepełnosprawna
I have a disability
jestem niepełnosprawny
I have a disability
jestem osobą z niepełnosprawnością
I have a disability
mam niepełnosprawność
I have a fever
mam gorączkę
I have a headache
boli mnie głowa
I have a question
mam pytanie
I have asthma
mam astmę
I have cancer
mam raka
I have diabetes
mam cukrzycę
I have high blood pressure
mam nadciśnienie
I have high blood pressure
mam wysokie ciśnienie
I have low blood pressure
mam niskie ciśnienie
I have no money
nie mam pieniędzy
I hear you say
rozumiem cię tak
I kid you not
nie żartuję
I know
wiem
I know
znam
I know you are but what am I?
chyba ty
I like you
lubię cię
I like you
podobasz mi się
I live in Melbourne
mieszkam w Melbourne
I lost my backpack
zgubiłam plecak
I lost my backpack
zgubiłem plecak
I lost my glasses
zgubiłam okulary
I lost my glasses
zgubiłem okulary
I lost my handbag
zgubiłam torebkę
I lost my handbag
zgubiłem torebkę
I lost my keys
zgubiłam klucze
I lost my keys
zgubiłem klucze
I lost my wallet
zgubiłam portfel
I lost my wallet
zgubiłem portfel
I love you
kocham cię
I mean
cóż
I mean
no wiesz
I mean
to znaczy
I mean
w sumie
I mean
znaczy się
I miss you
brakuje mi ciebie
I miss you
brakuje mi was
I miss you
tęsknię za tobą
I miss you
tęsknię za wami
I must go
muszę iść
I need ...
potrzebuję
I need a guide
potrzebuję przewodnika
I need to vomit
muszę zwymiotować
I rest my case
to koniec sprawy
I rest my case
to by było na tyle
I see
rozumiem
I tell a lie
pomyliłem się
I think so
myślę że tak
I think, therefore I am
myślę, więc jestem
I told you
mówiłem ci
I told you so
a nie mówiłem
I want my money back
chcę zwrot pieniędzy
I want to go to the toilet
muszę korzystać z łazienki
I want to know
chcę wiedzieć
I want to know
chcę znać
I was born in ...
urodziłam się w ... roku
I was born in ...
urodziłem się w ... roku
I was born in ...
urodziłam się w ...
I was born in ...
urodziłem się w ...
I wish
gdyby tylko
I wish
jeśli by
I wish
jeśliby
I wish
o ile
I-beam
dwuteownik
i.e.
tj.
i.e.
czyli
i.e.
tzn.
I'd like to kiss you
chciałbym ciebie pocałować
I'd like to know
chciałabym wiedzieć
I'd like to know
chciałabym znać
I'd like to know
chciałbym wiedzieć
I'd like to know
chciałbym znać
I'll be damned
masz babo placek
I'll be damned
niech mnie diabli
I'll call the police
zadzwonię na policję
I'll call the police
zadzwonię po policję
I'll get my coat
sam trafię do wyjścia
I'll have you know
żeby nie było
I'll say
mało powiedziane
I'll say
nie powiem
I'm ... year(s) old
mam ... lat
I'm ... year(s) old
mam ... lata
I'm ... year(s) old
mam 1 rok
I'm a Buddhist
jestem buddystką
I'm a Buddhist
jestem buddystą
I'm a Catholic
jestem katoliczką
I'm a Catholic
jestem katolikiem
I'm a Christian
jestem chrześcijaninem
I'm a Christian
jestem chrześcijanką
I'm a girl
jestem dziewczyną
I'm a girl
jestem kobietą
I'm a guy
jestem chłopakiem
I'm a guy
jestem facetem
I'm a Muslim
jestem muzułmaninem
I'm a Muslim
jestem muzułmanką
I'm a Protestant
jestem protestantem
I'm a Protestant
jestem protestantką
I'm a trans girl
jestem transpłciową dziewczyną
I'm a trans girl
jestem transpłciową kobietą
I'm a trans guy
jestem transpłciowym chłopakiem
I'm a trans guy
jestem transpłciowym mężczyzną
I'm a vegan
jestem weganinem
I'm a vegan
jestem weganką
I'm a vegetarian
jestem wegetarianinem
I'm a vegetarian
jestem wegetarianką
I'm afraid not
niestety, nie
I'm afraid not
obawiam się, że nie