be one's own worst enemy in Portuguese
be one's own worst enemy in Portuguese
ser o seu pior inimigo
(intransitive, idiomatic) To act contrary to one's own interests; to cause problems for oneself; to self-sabotage.