dawn on in Portuguese dawn on in Portuguese se dar conta verb (idiomatic, of an idea) To occur to somebody; to be realized by. Add to Flashcards